Alemán

EL ALEMÁN… 

 

es un idioma económico, científico y cultural.

 

¿Sabías que… 

… el alemán, con 101 millones de hablantes en todo el mundo, se sitúa en el puesto número 12?

… el alemán es el idioma más hablado en la UE?

… el alemán, después del inglés, es el segundo idioma más estudiado en los colegios de los nuevos países miembros de la UE?

… el alemán se sitúa en segunda posición en Internet?

… el alemán ocupa el tercer puesto, respecto a la proporción de idiomas, en la producción universal de libros?

… en los centros superiores alemanes estudian más de 200.000 extranjeros?

 

¿Por qué aprender alemán? 

1. Porque el alemán es un idioma importante en la comunicación internacional.

2. Porque el alemán es un idioma de comercio importante.

3. Porque el alemán desempeña un papel importante como idioma científico.

4. Porque el alemán como idioma cultural abre horizontes intelectuales.

5. Porque el alemán abre el acceso a la carrera universitaria en Alemania.

6. Porque el alemán aumenta las oportunidades en el mercado laboral.

7. Porque Alemania es un destino turístico popular.

¿Te parecen suficientes motivos? ¡Pues merece la pena aprender alemán!

(Información obtenida de www.daad.de)

 

 


 

 

PROFESORADO 2018/19

Mª Eugenia Bullón Fernández (Jefa de Departamento) – Aula B1

Mª José Campos Ceballos – Aula B2

Beatriz Lobato Brenner – Aula B1

Tim Weatherhead – Aula B2

 

TUTORÍAS

CURSO 2018 – 2019

DEPARTAMENTO DE ALEMÁN

 

HORARIO DE ATENCIÓN AL PÚBLICO

JEFA DEL DEPARTAMENTODÍAHORA
Mª Eugenia Bullón FernándezVIERNES12:30 – 13:30

HORARIO DE TUTORÍA

PROFESOR/ADÍAHORA
Mª Eugenia Bullón FernándezMIÉRCOLES
JUEVES
11.45 – 12.15
17:30 – 18:00
Mª José Campos CeballosMIÉRCOLES
JUEVES
18:15 - 18:45
Beatriz Lobato BrennerLUNES
MIÉRCOLES
18:15 – 18:45
Tim WeatherheadLUNES
MIÉRCOLES
11:15 - 11:30
11:00 - 11:15

ATENCIÓN : Se recuerda que los alumnos deberán concertar cita previa con su profesor/a.

 

ALEMÁN – PROGRAMACIÓN

 

LIBROS DE TEXTO

 

CURSO 2018/19

 

NIVEL BÁSICO

 

Primer Curso (A1)

 

Libro de texto:

  • Linie 1. A1. Kurs- und Übungsbuch , Klett-Langenscheidt, 2015.

 Libro de lectura:

  • Paredes Martin-Mora,Eva (u.a.) Assun und Manfred, editorial

 

Libros de referencia:

Diccionarios:

  • Langenscheidt, Diccionario moderno de alemán. ISBN 978-468-96054-9
  • Hueber, Diccionario práctico. Español-alemán.Alemán-español. ISBN 978-3-19-101738-5
  • http://es.pons.com/traducción/alemán-español/

Gramáticas y ejercicios extra (disponibles en la biblioteca)         

  • Linie 1 A1. Intensivtrainer. ISBN978-3-12-607059-1
  • Linie 1 A1. Vokabeltrainer mit CD-Rom. ISBN978-3-12-607063-8
  • Grammatik Intensivtrainer A1, Langenscheidt , Berlin und München, 2006. ISBN 978-3-468-49175-7*
  • Wortschatz Intensivtrainer A1, Langenscheidt , Berlin und München, 2006. ISBN 978-3-468-49181-8
  • Klipp und klar, Gramática práctica de alemán A1-B1., Klett, ISBN 978-3-12-675364-7
  • Castell, Andreu; Braucek, Brigitte, Gramática básica del alemán con ejercicios (A1-B-1), editorial idiomas Hueber, 2013,. ISBN 978-84-8141-044-0

 

Segundo Curso (A2)

 Libros de texto:

  • Linie 1. A1.2. Kurs- und Übungsbuch , (lecciones 11, 13-16), Klett-Langenscheidt, 2015.
  • Linie 1. A2. Kurs- und Übungsbuch , Klett-Langenscheidt, 2016.

 

 Libros de lectura:

  • Glück gehabt,  Reihe Felix&Theo, Klett-Langenscheidt.
  • Oktoberfest, Elvis in Köln, Der Märchenkönig , Reihe Felix&Theo, Klett-Langenscheidt.
  • Daniela Freudenberg: Besuch bei Grimms y Viele Grüße, dein Einstein, Silke Editorial.

 

 Libros de referencia:

  • Diccionario Moderno Alemán, Langenscheidt, Berlin – München, 2005.
  • Diccionario Compact Larousse, Mallorca 2010, ISBN: 978-84-8016-679-9
  • Einfach Grammatik. Gramática alemana con ejercicios desde el nivel A1-B1. Klett-Langenscheidt. ISBN:978-3-12-606370-8
  • Gramática esencial del alemán: Con ejercicios. Max Hueber Verlag. ISBN: 978-3190715756
  • Braucek, B. u. Castell, A.: Gramática básica del alemán. A1-B1.  Ed. Idiomas / Hueber. ISBN: 978-84-8141-044-0
  • Klipp und Klar, Gramática práctica de alemán, nueva edición A1/B1, libro + CD DIFUSION S.L, ISBN: 978-8415620679
  • Schmidhofer, A.: Alles klar? Dificultades de alemán para hispanohablantes. Ed. Difusión. ISBN: 978-84-8443-292-0

Direcciones útiles de internet (para A1 y A2)

  • eoicadiz.com: página web de la EOI de Cádiz
  • http://www.goethe.de: Instituto Goethe con enlaces para el aprendizaje de alemán.
  • klett-sprachen.de/linie1: web del libro de texto con ejercicios online.
  • dw-world.de: página de la Deutsche Welle con cursos de alemán, videos, noticias, ejercicios de audio…

 

NIVEL INTERMEDIO B1

 

Libros de texto:

  • Linie 1. A2. Kurs- und Übungsbuch (lecciones 14, 15 y 16), Klett-Langenscheidt, 2016.
  • Studio [21] B1. Kurs- und Übungsbuch, Cornelsen Verlag

 

LIbro de lectura:

  • Alan Posener: Olli in Ossiland, ed. Easy Readers

 

Libros de referencia:

  • Langenscheidt Power Wörterbuch Deutsch
  • Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch
  • Diccionario Moderno Alemán, Langenscheidt, 2005,
  • Einfach Grammatik. Gramática alemana con ejercicios desde el nivel A1-B1. Klett-Langenscheidt. ISBN:978-3-12-606370-8
  • Gramática esencial del alemán con ejercicios. Max Hueber Verlag. ISBN: 978-3190715756
  • Braucek, B. u. Castell, A.: Gramática básica del alemán. A1-B1.  Ed. Idiomas / Hueber. ISBN: 978-84-8141-044-0
  • Klipp und Klar, Gramática práctica de alemán, nueva edición A1/B1, libro + CD DIFUSION S.L, ISBN: 978-8415620679
  • Schmidhofer, A.: Alles klar? Dificultades de alemán para hispanohablantes. Ed. Difusión. ISBN: 978-84-8443-292-0

 

Direcciones de internet útiles:

  • http://www.dw-world.de/: Web-Seite der Deutschen Welle mit Deutschkursen, Hörübungen, aktuelle Videos, langsam gesprochene Nachrichten mit Transkription und Übungen….
  • http://www.dw.de/media-center: kurze und aktuelle Videos und Hörtexte über Deutschland und Ausland.
  • http://www.goethe.de: allgemeine Information über Deutschland und online- Übungen.
  • : Information über die deutsche Universität, Stipendien, ..
  • http://www.deutschlern.net: Web-Seite mit vielen verschiedenen Übungssorten.
  • klett-langenscheidt.de/aspekte-neu : Modelltests, Arbeitsblätter, Lernfortschrittstests, interaktive Online-Übungen

 

 NIVEL INTERMEDIO B2

 

Primer Curso (B2.1)

 

Libros de texto

  • Aspekte neu. Niveau B1+. Mittelstufe Deutsch. Lehrbuch 1. Ed. Klett-Langenscheidt.
  • neu. Niveau B1+. Mittelstufe Deutsch. Arbeitsbuch 1. Ed. Klett-Langenscheidt.

 

Libro de lectura:

  • Lectura: Caroline Link, Jenseits der Stille, Aufbau Verlag, 1997.

 

Libros de referencia:

  • Duden: Deutsches Universalwörterbuch
  • Langenscheidt: Großwörterbuch. Deutsch als Fremdsprache
  • Power Wörterbuch Deutsch, Editorial Langenscheidt
  • Dreyer-Schmidt: Übungsbuch der Deutschen Grammatik,Verlag für Deutsch. (Neue Bearbeitung)
  • Hall, Karin; Scheiner, Barbara: Übungsgrammatik für Fortgeschrittene, Verlag für Deutsch, Ismaning, 1997.
  • Buscha, Joachim, (u.a.), Grammatik in Feldern. Ein Lehr- und Übungsbuch für Fortgeschrittene, Verlag für Deutsch, Ismaning, 1998.
  • Reihe “Deutsch üben”. Band 5 und 6. Verlag für Deutsch.
  • Klipp und klar. Übungsgrammatik Mittelstufe B2/ C1, Klett, Stuttgart 2012.
  • Hering, Alex (u.a.), em. Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache, Hueber, Ismaning, 2009.

 

 Segundo Curso (B2.2):

 

Libro de texto:

  • Aspekte neu B2. Mittelstufe Deutsch. Lehrbuch , Ed. Langenscheidt, 2015.
  • Aspekte neu B2. Mittelstufe Deutsch. Arbeitsbuch , Ed. Langenscheidt, 2015.

 

Libro de lectura:

-POR DECIDIR

 

Libros de referencia:

  • Wahrig, G., Deutsches Wörterbuch. Ed. Mosaik
  • Duden, Deutsches Universalwörterbuch
  • Langenscheidt,Großwörterbuch. Deutsch als Fremdsprache
  • Klipp und Klar Übungsgrammatik Mittelstufe B2/C1,, Libro con CD de audio, Klett ISBN 978-3-12-675428-6
  • Grammatik aktiv B2 – C1. Üben, Hören, Sprechen mit Audios (MP-3), Cornelsen, Stuttgart. 2017. ISBN 9783060214822.
  • Tanja Sieber, Aspekte neu. Grammatik B1 plus bis C1, Klett-Langenscheidt, Stuttgart, 2017. ISBN 9783126050326.
  • Axel Hering (u.a.), em. Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache, Hueber, Ismaning, 2006, ISBN 3-19-001657-7.

 

 Direcciones de internet útiles (para B2.1 y B2.2)

  • http://www.dw-world.de/: Web-Seite der Deutschen Welle mit Deutschkursen, Hörübungen, aktuelle Videos, langsam gesprochene Nachrichten mit Transkription und Übungen….
  • http://www.dw.de/media-center: kurze und aktuelle Videos und Hörtexte über Deutschland und Ausland.
  • http://www.goethe.de: allgemeine Information über Deutschland und online- Übungen.
  • : Information über die deutsche Universität, Stipendien, ..
  • http://www.deutschlern.net: Web-Seite mit vielen verschiedenen Übungssorten.
  • klett-langenscheidt.de/aspekte-neu : Modelltests, Arbeitsblätter, Lernfortschrittstests, interaktive Online-Übungen